Business Analysis
Manager
Mexico; Colombia; Chile

AI Business Analyst

About the role

In this role, you will bring structure, alignment, and clarity to a fast-growing portfolio of AI-enabled and data-driven initiatives. You will work closely with client stakeholders, Architect, AI/Data Engineers, and delivery teams to shape priorities, define expected outcomes, and turn early ideas or prototypes into clear, actionable delivery plans.

Responsibilities

  • Lead business analysis activities across multiple parallel AI-enabled and data-driven initiatives, bringing structure to scope, priorities, requirements, and delivery expectations
  • Work with client stakeholders to clarify business goals, constraints, success criteria, and expected outcomes, ensuring alignment between business value and delivery plans
  • Translate stakeholder needs into business and functional requirements, user stories, acceptance criteria, backlog items, and other BA artifacts needed for implementation
  • Support prioritization and roadmap definition for initial initiatives
  • Help the team sequence work based on value, dependencies, feasibility, and delivery capacity
  • Collaborate closely with the Architect, AI/Data Engineers, Project Manager, and delivery team to ensure requirements are technically clear, realistic, and aligned with solution direction
  • Facilitate discovery, refinement, and clarification sessions with business and technical stakeholders, document decisions, open questions, assumptions, and risks
  • Proactively identify gaps, dependencies, risks, and ambiguities in requirements, and drive their resolution with the right stakeholders
  • Help define deliverables, measurable success metrics, and acceptance approach for short-cycle initiatives, prototypes, MVPs, and production-ready improvements

Requirements

  • 5+ years of experience as a Business Analyst in complex software development projects, preferably with ownership of discovery, requirements lifecycle, and stakeholder alignment
  • Strong experience in requirements elicitation, analysis, documentation, validation, prioritization, and backlog management in Agile/Scrum environments
  • Advanced ability to translate business needs into clear user stories, acceptance criteria, process flows, scope definitions, and delivery-ready requirements
  • Practical experience working with cross-functional teams, including Product Managers, Architects, Engineers, QAs, Project Managers, and client-side business stakeholders
  • Strong understanding of software delivery lifecycle, solution discovery, MVP definition, prioritization techniques, and requirements traceability
  • Experience with AI-enabled, data-driven analytics, automation, or workflow optimization products would be a strong advantage
  • Familiarity with tools such as Jira, Confluence, Miro, Figma, BPMN/UML tools, or similar platforms used for requirements management and collaboration
  • Strong analytical thinking, problem-solving skills, ownership mindset, and ability to bring clarity in ambiguous, fast-changing environments
  • Excellent written and spoken English, with the ability to lead stakeholder discussions, document decisions, and communicate complex topics clearly

SoftServe is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment regardless of race, color, religion, age, sex, nationality, disability, sexual orientation, gender identity and expression, veteran status, and other protected characteristics under applicable law. Let’s put your talents and experience in motion with SoftServe.

#LI-Remote

Role Summary

Location

Mexico, Colombia, Chile

Work type

Remote/Office

Direction

Business Analysis

Tech level

Manager

Personal recruiter:

Liz Londono

Apply Now

Fill out the form, and we'll be in touch shortly.

CV/Resume in English will speed up its processing time
Upload file

About us

We are a digital engineering and technology consulting company where expertise grows alongside people. For more than 30 years, we have been elevating technology: helping organizations navigate complex business challenges by combining deep engineering knowledge with thoughtful, research-backed innovation. Our teams work across key areas: digital engineering, data and analytics, Сloud, and AI/ML. In each, we deliver practical, scalable solutions rooted in real business needs and measurable human impact.

You bring your perspective and ambition. We create an environment where your work meets clarity, confidence, and purpose.

About us

We offer

Flexible Work Model

Work from home, from the office, or in a hybrid format that supports focus and collaboration.

Compensation & Benefits

Competitive, market-based pay, benchmarked by role and location — plus health coverage, paid time off, wellness support, and learning opportunities.

People-first Leadership

Approachable leaders who communicate openly, keep teams close to the strategy, and support long-term planning.

Advanced tech communities

Stay close to AI/ML, Cloud, Quantum Computing, IoT, and Robotics communities, with projects built on modern frameworks.

More opportunities available

Browse all open positions to find the best fit for your experience.

Browse all positions
101034